Das 22,9 x31,3 x 3,9 cm große und 2342 g schwere Werk erschien im Beltz&Gelberg Verlag, wurde von Nikolaus Heidelbach zusammengestellt und illustriert. Der Sammelband beinhaltet 53 Märchen der Brüder Grimm, Märchen von Hans –Christian Andersen und Märchen von vielen anderen Autoren und Märchensammlern. Hierbei wurde auch auf den 2010 im Verlag Beltz & Gelberg erschienen Band „Märchen aus aller Welt“ mit einer Auswahl von Märchen durch Hans-Joachim Gelberg und Illustrationen von Nikolaus Heidelbach, zurückgegriffen.
Die Auslese der Märchen beinhaltet viele bekannte Märchen, wie zum Beispiel:
– Der gestiefelte Kater (Brüder Grimm)
– Aschenputtel (Brüder Grimm)
– Schneewittchen (Brüder Grimm)
– Rapunzel (Brüder Grimm)
– Der Wolf und die sieben jungen Geislein (Brüder Grimm)
– Das hässliche Entlein (Hans-Christian Andersen)
– Die kleine Meerjungfrau (Hans-Christian Andersen)
– Des Kaisers neue Kleider (Hans-Christian Andersen)
– Die Geschichte vom Pfannkuchen (Volksmärchen aus Norwegen)
Bei der Zusammenstellung wurden aber auch eher unbekannte Märchen berücksichtigt, wie zum Beispiel:
– Im Entenhof (Hans-Christian Andersen)
– Ole Luköie (Hans-Christian Andersen)
– Der Schneeriese (Volksmärchen aus Alaska)
– Das Märchen von Iwan (Volksmärchen aus Russland)
– Ellenlang, meilenbreit und Feuerauge (Volksmärchen aus Griechenland)
– Die Geschichte des Meereskönigs (Volksmärchen aus Skandinavien
Die Märchen wurden alle von Nikolaus Heidelbach illustriert. Es finden sich doppelseitige, ganzseitige und kleinere Bilder zu jedem Märchen. Die farbigen Zeichnungen verschärfen den Blick auf Details der jeweiligen Erzählung. So findet sich zum Beispiel beim Märchen Hänsel und Gretel eine Darstellung der Eltern, die beide in eine ganz andere Richtung schauen und doch aneinander festhalten. Die Prinzessin beim Froschkönig liegt zwar in einem eher altertümlichen Bett, ihr Gesicht, das freie Dekolleté, die Ohrringe, die lackierten Fingernägel und die offenen langen blonden Haare erinnern mehr an eine junge Frau aus der heutigen Zeit. Sie greift mit spitzen Fingern und abwehrender Körperhaltung nach dem Frosch.
Die zahlreichen, teilweise eigenwilligen Illustrationen sind alle künstlerisch gestaltet. Nikolaus Heidelbach ist ein international anerkannter deutscher Künstler. Er hat viele Preise und Auszeichnungen, unter anderem im Jahre 2000 den Sonderpreis des Deutschen Jugendliteraturpreises, erhalten.
Fazit
Die Besonderheit des prächtigen Sammelbandes liegt in den beeindruckenden Illustrationen und in der Art der Märchenauswahl. Leider befindet sich das Inhaltverzeichnis am Ende des Buches und enthält keine Hinweise auf die Verfasser. Diese Information befindet sich im Buch nach jedem Märchen. So ist es mit etwas Aufwand verbunden, wenn zum Beispiel gezielt nach Volksmärchen oder Märchen von Hans-Christian Andersen gesucht wird.
Durch die Zusammenführung von Vertrautem und Fremdartigem ist das Buch generationsübergreifend faszinierend. Die jeweiligen Bilder beflügeln die Fantasie und geben Hinweise und Erklärungen für das geschriebene Wort. Bilder entstehen im Kopf und ermöglichen es uns zu träumen, denn Träume brauchen Bilder und Vorbilder. Lange Zeit wurden Märchen mit Skepsis betrachtet, als Erzählungen, die aus einer anderen Zeit kommen und die Werte vermitteln, die heute als überholt angesehen werden. Bruno Bettelheim (*1903 – +1990 / Psychoanalytiker und Kinderpsychologe) betrachtete Märchen aus psychoanalytischer Sicht und stellte fest „Kinder brauchen Märchen“. Märchen vergegenwärtigen die innerliche Situation unseres Daseins. Sie bieten unseren Gedanken und Gefühlen einen Schauplatz. Gerald Hüter, ein bekannter Neurobiologe, spricht von einem „Zaubermittel“ und von „Gehirndoping“, wenn er über Märchen redet. Lernen funktioniert immer dann besonders gut, wenn uns etwas emotional anspricht, wenn es „unter die Haut geht“.
Märchen sollten möglichst erzählt werden, damit Blickkontakt hergestellt werden kann und die Kinder Sicherheit und Geborgenheit erleben. Dies ist auch beim Vorlesen möglich, wenn der Vorleser geübt ist. Märchen, die von Kindern alleine über Medien gehört werden, können Ängste auslösen. Die Erlebnisse mit Märchen erfordern eine besondere und vertrauensvolle Atmosphäre und vor allem menschliche Nähe. Märchen sprechen auch Erwachsene an, besonders wenn sie sich an die Stimmung erinnern können, in denen ihnen Märchen erzählt wurden.
Die womöglich größte Aussage der Märchen ist, dass es nichts Trübseligeres gibt, als keinen Sinn im Leben zu entdecken. Märchen helfen Menschen Emotionen wahrzunehmen, Ängste zu spüren, zu benennen und zu bewältigen. Das macht sie stark und gibt Selbstvertrauen.
Beim Durchblättern des edlen Buches wird der Betrachter von den zauberhaften Bildern angesprochen und zum Lesen verlockt. Ein magisches Buch mit Fabelwesen, Königinnen und Königen, Bösewichten, Luftikussen und Glückkindern. Der Märchensammelband ist für Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene empfehlenswert zum gemeinsamen Entdecken und Träumen.