Rezension von Annemarie
Die Flüchtlingsdebatte. Man kann sie bierernst nehmen und intensiv überlegen, wie wir das am besten schaffen. Viel netter ist es jedoch, sie mit einer guten Prise Humor zu nehmen und unseren neuen Mitbewohner und ihre Angewohnheiten fröhlich und neugierig zu betrachten. Dies hat Wladimir Kaminer gemacht. Selbst vor längerer Zeit als Flüchtling nach Deutschland gekommen, ist er auf die Flüchtlinge zugegangen. In diesem Buch schreibt er von seinen Erlebnissen mit Flüchtlingen. Dabei erzählt er plastisch und anschaulich einzelne Geschichten.
Bei Wladimir Kaminer handelt es sich um einen sehr bekannten – und sehr beliebten – Bestsellerautor humorvoller Literatur, der bereits viele bekannte Bücher und Hörbücher verfasst und vorgelesen hat. Der Band besteht aus diversen Kapiteln im Umfang von je drei bis acht Seiten.
Rezension
Ich persönlich habe bisher noch keinen Band von Wladimir Kaminer gelesen und war dementsprechend neugierig, wie dieser von vielen hochgelobte Autor schreibt. Und es stimmt, dieser Band ist wirklich lustig und sehr gut als leichte, amüsante Lektüre zu lesen. Der Band ist eindeutig als reine Unterhaltungslektüre zu lesen, allzu viele Erkenntnisse in Bezug auf die Flüchtlinge darf man sich nicht erhoffen, zumal ich mir nicht sicher bin, ob Kaminer wirklich alles so erlebt hat oder ob er einiges verändert oder ergänzt hat. Aber dazu dient das Buch ja auch nicht. Und zur Unterhaltung und zum Entspannen eignet sich der Band sehr gut. Durch sein vergleichsweise geringes Gewicht und seine angenehme Schriftgröße kann er auch ganz gut unterwegs mitgenommen und gelesen werden oder als Bettlektüre verwendet werden. Infolge der kurzen Kapitel kann man den Band auch sehr gut in mehreren Abschnitten lesen.
Was mich aber bei seinen Erlebnissen und Anekdoten gestört hat, ist, dass Kaminer die Erzählung häufig beim Höhepunkt der Geschichte beendet. Ich kann es ja verstehen, wenn danach nichts lustiges mehr kommt und man den Rest den Lesern ersparen möchte oder wenn man das jeweilige Kapitel vergleichsweise kurz und kompakt lassen möchte, nur hätte ich bei einigen, teilweise verworrenen Situationen wirklich gerne gewusst, wie sie ausgegangen sind. So hatte ich am Ende des Buches zwar viel geschmunzelt, zugleich hatte ich aber auch eine Menge Fragezeichen im Kopf.
Dennoch – die Situationen, bzw. die Ausschnitte werden sehr plastisch geschildert. So finde ich die Umsetzung, über die Eigenheiten unserer neuen Nachbarn zu schmunzeln, deutlich besser, als sich darüber zu beklagen. So sieht man nach diesem Band die syrischen Flüchtlinge gleich mit sehr viel freundlicheren und neugierigeren Augen. Daher besonders auch für Personen zu empfehlen, die mit den Flüchtlingen bisher noch nicht ganz grün werden, sie aber gerne aus einem freundlicheren Gesichtspunkt betrachten würden.
Fazit
Ein fröhliches, unterhaltsames und leicht und angenehm zu lesendes Buch über das Leben der syrischen Flüchtlinge in Deutschland. Für alle, die Wladimir Kaminer gerne lesen und über unsere neuen Nachbarn freundlich schmunzeln möchten, zu empfehlen.