Rezension von Ulrike

Inhalt

Das Sachbuch „Wie man ein Gartenhaus baut“ von Sally Coulthard wurde von Lee John Philips illustriert und von Karola Bartsch und Ulrich Korn vom Englischen ins Deutsche übersetzt. Das Buch im Format 15,8 x 2,2 x 22,6 cm enthält 144 Seiten.

Neben dem Vorwort, einleitenden und abschließenden Gedanken, einem Register, Bezugsquellen und einigen Fotos ist das Buch in fünf Kapitel eingeteilt:

  1. Werkzeuge und Materialien

Es werden wichtige Werkzeuge wie zum Beispiel Maßband, Dachdeckerwinkel, Akku Bohrschrauber, Wasserwaage, Böcke, Arbeitshandschuhe, Bauwinkel und eine Stehleiter. Es werden weitere Dinge und Holz und Plattenmaterial benötigt.

  • Handwerkliches Know-how

In diesem Kapitel werden Tätigkeiten und Fähigkeiten beschrieben, die man sich unter Umständen schrittweise aneignen muss. Abmessen und Anzeichnen, das Arbeiten mit der Wasserwaage, der Umgang mit einem Fuchsschwanz und einer Kapp- und Gärungssäge werden ebenso wie das Zuschneiden des Plattenmaterials kurz erläutert.

  • Die Basis des Gartenhauses

Die Basis ist das Fundament, dies kann auf verschiedene Weise, je nach handwerklichem Geschick, angefertigt werden.

  • Der Aufbau des Gartenhauses

Ist alles vorbereitet erfolgt der Aufbau des Gartenhauses. Schrittweise wird gezeigt, wie vorzugehen ist.

  • Die Innenausstattung

Wenn das Haus steht, wird der Innenraum ausgestaltet.

Die speziell angefertigten Zeichnungen zeigen einzelne Arbeitsschritte detailliert. Die Elektrik, Dämmung, Vertäfelung der Wände, die Gestaltung des Raumes und der Einbau eines Holzofens, alles wird in nachvollziehbaren kleinen Schritten mit kurzen Texten und Zeichnungen erklärt. Es wird auch darauf hingewiesen, dass es wichtig ist bei bestimmten Aufgaben wie zum Beispiel bei der Elektroinstallation Fachleute einzubinden.

Fazit

Das Sachbuch für Heimwerker wurde aus dem Englischen übersetzt und enthält somit auch einige Hinweise zur Materialbeschaffung, die für deutsche Leser spannend aber nicht umsetzbar sind. Es gibt aber auch Hinweise auf die in Deutschland üblichen Heimwerkermärkte. Regionale Geschäfte, die sicher auch eine gute Beratung anzubieten haben muss sich der Heimwerker vor Ort suchen. Es lohnt sich hier Freunde und Bekannte nach ihren Erfahrungen zu fragen und sich Tipps aus dem nahen Umfeld zu holen. Gleiches gilt für die gesetzlichen Vorgaben zur Baugröße und zum Abstand zum Nachbarn.

Die Publikation ist viel mehr als ein Anleitungsbuch zum Bauen eines Gartenhauses. Es ist ein Traumbuch und ein kleines Kunstwerk. Im Buch zu lesen, es durchzublättern und die schlichten, klaren Zeichnungen zu genießen, dies alles  ermöglicht eine wunderbare Begegnung mit Tätigkeiten die vielen im digitalen Zeitalter fremd sind. Alles ist gut verständlich erklärt und handwerkliche Anfänger bekommen Mut gemacht ein Projekt zu planen und sich entsprechende Hilfe zu holen. Der Wert des Buches liegt nicht darin, dass tatsächlich ein Gartenhaus gebaut wird, sondern vielmehr in den enthalten Träumen. Das ganze Buch ist so gestaltet, dass Handwerk und Fantasie sich begegnen können. Nur am Ende des Werkes zeigen einige Fotos wie ein fertiges Gartenhaus aussehen könnte. In der vorliegenden Schrift wird deutlich, wie wertvoll ein Rückzugsort ist.

Ein ansprechendes Buch für Alle die gerne träumen, planen, zeichnen und vielleicht selbst etwas Handwerkliches schaffen möchten.

Sally Coulthard | Laurence King Verlag 2019 | ISBN: 978-3-962440572 | 18,00 €